sábado, 4 de junio de 2011

Misa Santiagueña y Navidad Sachera

Excelente obra de nuestro folklore muy poco difundida y casi desconocida. 
A continuación se puede oir algunos fragmentos y también ver enlaces a 
las partituras corales.



Enlaces a partituras:

La Misa Santiagueña

La Misa Santiagueña

    1- Kirye (vidala)
    2- Gloria (aire de chacarera y zamba)
    3- Credo (aire de triunfo)
    4- Santo (malambo norteño)
    5- Padre Nuestro (vidala)
    6- Agnus Dei (vidala)

Navidad "Sachera" (del monte)

    7- El Buen Anuncio a Maria (gato)
    8- Peregrino con Maria (canción)
    9- El nacimiento del Changuito (vidala atamisqueña)
    10- Vienen los Pastores (chacarera)
    11- Reyes Magos santiagueños (chacarera doble)
    12- Hay que huir con el Changuito (escondido)






Intérpretes: Horacio Banegas- Los Sin Nombre- Elpidio Herrera- Orígenes
Músicos: Orlando Gerez (bandoneón) Nestor Garnica (violín) Dady Lopez (percusión)
Grabado en Estudios: "Alfa Centauro" (Rosario) Año 1989.
Técnico de Grabación: Ruben Bass y Daniel Guglielmi
Arte: "Santiago, Guitarra y Copla"
Producción y Dirección general: Juan Carlos Carabajal



Estreno de la Misa Santiagueña en la Nochebuena de 1988, en la Iglesia Catedral de Santiago.


De izquierda a derecha: Néstor Garnica, Elpidio Herrera, Horacio Banegas, Juan Carlos Carabajal, Orlando Gerez, Orígenes y Los Sin Nombre.


Qué es la Misa Santiagueña

Año 1988. Nochebuena en Santiago del Estero.
Se estrena la obra en la Iglesia Catedral en misa concelebrada por el Sr. Obispo Monseñor Manuel Guirao.
Año 1989. Presentación de la Misa Santiagueña como espectáculo en el teatro "El Círculo" de Rosario.
Estas fechas son hitos de un emprendimiento cultural orientado a poner de relieve la religiosidad que alienta en el hombre de Santiago.
La obra fue mostrada con gran expectativa por parte del público en ceremonias religiosas o espectáculos en diversos lugares de Santiago, Córdoba, Santa Fe, etc.
La grabación se realizó en 1989 y alcanzó relativa difusión.

Opiniones

Monseñor Guirao, Obispo de Santiago del Estero dijo: "La Misa Santiagueña es un proyecto de inocultable trascendencia religiosa y cultural para la provincia. Lo es porque se inserta dentro del concepto de nueva evangelización que Su Santidad, Juan Pablo II reclama a la Iglesia Católica".
El periodista Eduardo Moyano expresó: "Esta Misa Santiagueña tiene otro secreto: lleva al santiagueño de la mano por un camino netamente nuestro. Suenan cuerdas y parches que son símbolos del monte santiagueño y del sentir del hombre de esa tierra".En esta nueva etapa, la Misa Santiagueña busca incorporarse definitivamente al acervo cultural y a la religiosidad del pueblo argentino.

Arq. Arturo Mansilla
(coordinador)
S.del Estero, agosto de 1994


La Navidad "Sachera" (del Monte)

Sachero es un término de raíz quichua que designa a todo lo que proviene del monte ("sacha"significa monte) y todos los elementos que se han generado a partir de la divulgación de una creciente cultura.
Como complemento de la Misa Santiagueña, los autores han plasmado una obra basándose en la idea de que Jesús (el Changuito), nació en el agreste paisaje de Atamisqui y Salavina. Las canciones en ritmos netamente nuestros, tienen como escenografía toda la magia del monte santiagueño.

1 comentario: